Piovono fagioli! E portano fortuna. Sì.
Avviene proprio nel rituale “Mamemaki” (豆 撒 き – lancio dei fagioli) che si celebra al “Setsubun” (節 分 – divisione stagionale), la fine dell’inverno.

In Giappone, questo giorno prima del “Risshun”
(立春 – inizio della primavera) è il 3 febbraio,
parte della “Haru Matsuri” (春祭 – Festa di Primavera).

Semi di soia tostati, detti “fuku mame”
(福 豆 – fagioli fortunati),
vengono messi in un “masu”
(枡 升 – una tazza misurino quadrata di legno)
e gettati fuori dalla porta o su qualcuno
che indossa una maschera da “Oni” (鬼 – demone od orco),
urlando: “Demoni fuori! Fortuna dentro!”
(鬼は外! 福は内! – Oni wa soto! Fuku wa uchi!)
per scongiurare disastri e incidenti,
garantire una buona salute e portare fortuna.

Questa usanza è ancora comune nelle case,
ma al giorno d’oggi molti partecipano alle Feste di Primavera
dei templi buddisti e santuari scintoisti che la fanno.
Sacerdoti e ospiti d’onore
(come celebrità, atleti e lottatori di Sumo)
gettano dall’alto bustine con semi di soia tostati,
dolci, caramelle e altri premi.
Guarda questa cerimonia nel video qui:
https://youtu.be/nhkXessFQ9I

Si dice anche che, all’inizio dell’Anno Nuovo,
un Tour dei santuari e templi dove si venerano
le sette Divinità della Fortuna (七 福神 – Shichifukujin)
porta felicità, salute e ricchezza.
Guarda queti video e scopri dove: goo.gl/CBz5Ml

VUOI SCOPRIRE DI PIU’ SU TOKYO?
ISCRIVITI AL NOSTRO CANALE!

————

Music (YouTube Audio Library):
“Scrapbook”
Music Author: Silent Partner
“Silver”
Music Author: Riot
“Turn On”
Music Author: RW Smith
Filming and Editing:
Massimo Cozzi and Tania Bianchi